Chiemsee
8 t/m 12 juli 2015
naar eerste pagina
to first page
(Dutch)


lichtvoeding
living on light


's Nachts bij aankomst heet de oranje iepentakvlinder, een nachtvlinder, ons welkom.
When we arrive at night the orange moth welcomes us.
foto, oranje iepentakvlinder op Leonoor's hand, 7 juli 2015, voorafgaand aan retraite in Chiemsee, Duitsland
oranje iepentakvlinder op Leonoor's hand
orange moth on Leonoor's hand





uitzicht over het meer, 7 juli 2015, Chiemsee, Duitsland
uitzicht over het meer ------------------- Chiemsee, Duitsland
view over the lake ------------------------ Chiemsee, Germany
foto, retraite Jasmuheen in Seminarhotel Jonathan in Hart, vlakbij Chiemsee, Duitsland, 8 juli 2015
retraite met Jasmuheen, die sinds 1993 op lichtvoeding leeft
retreat with Jasmuheen, who lives on light since 1993




Monika Purmann uit Duitsland, ook deelneemster aan de retraite met Jasmuheen, maakte deze foto van ons, als dank voor het zingen en onze kennismaking, staande voor hotel Jonathan,
10 juli 2015
voor hotel Jonathan
in front of hotel Jonathan
Als dank voor het zingen en onze kennismaking maakte Monika, ook deelneemster aan de retraite met Jasmuheen, deze foto van ons.
Monika, also a participant in the retreat with Jasmuheen, made this picture of us to thank us for the singing and getting to know us.
de kerk van Hart, Chiemsee, Duitsland, 10 juli 2015
de kerk van Hart
the church of Hart





Jeannette, Leonoor, Erik en Marthe 10 juli 2015 in de buurt van Chiemsee, Duitsland
Jeannette, Leonoor, Erik, Marthe ---------------------- 10 juli 2015
------------------------------------------------------------------- 10 July 2015
fietsen gehuurd van het hotel, juli 2015, Chiemsee, Duitsland
fietsen gehuurd van het hotel
bicycles rented from the hotel





fietsroutebordjes tijdens wandeling naar Matzing op 11 juli 2015
fietsroutebordjes tijdens wandeling naar Matzing
bicycle route signs during a walk to Matzing
rolklaver, die we onderweg zagen, 11 juli 2015
rolklaver
bird's foot trefoil





tijdens een wandeling in de buurt van Chiemsee, Duitsland
in de omgeving van Hart, vlakbij Chiemsee, Duitsland
in the surroundings of Hart, near Chiemsee, Germany
rivier de Traun, een rivier in Beieren, Duitsland
rivier de Traun
Traun river





de Alz, een rivier in Beieren, Duitsland
de Alz, ook een rivier in Beieren, Duitsland
Alz, another river in Bayern, Germany







trein naar Munchen op station Traunstein, Duitsland, juli 2015
onze trein naar München op de terugreis
our train to Munich on our way back home